Translation of "contract" into Arabic

عقد, عَقْد, تقلص are the top translations of "contract" into Arabic.

contract adjective verb noun grammar

An agreement between two or more parties, to perform a specific job or work order, often temporary or of fixed duration and usually governed by a written agreement. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • عقد

    noun verb masculine

    The behavior and state that a class provides, which is matched with what a client of that class can expect to hold. A contract is expressed partly by the signatures for all public fields, methods, properties, and events of that class. This is augmented by a description (usually in simple descriptive text) of what each field or property represents, together with what each method does. In the .NET Framework add-in programming model, a non-versioning interface that defines the methods and specifies the data types for transferring data over the communication pipeline between the host and the add-in. The contract is in the middle of the communication pipeline between the add-in and the host. The contract assembly is loaded into the application domains of both the add-in and the host. [..]

    The national Government may, but need not, be a party to the contract.

    ويمكن أن تكون الحكومة الوطنية طرفاً في العقد، ولكن ذلك ليس شرطاً.

  • عَقْد

    noun masculine

    agreement that is legally binding [..]

    By signing the contract, I committed myself to working there for another five years.

    بتوقيعي للعقد، ألزمت نفسي بالعمل هناك لخمس سنوات أخرى.

  • تقلص

    verb

    The internationalization of production chains had transmitted the contraction to countries worldwide.

    فتدويل سلاسل الإنتاج قد نقل التقلص إلى بلدان العالم أجمع.

  • Less frequent translations

    • تعاقد
    • إتفاق
    • انكمش
    • اتفاق
    • عقْد
    • تقلّص
    • دفع
    • التقط
    • شق
    • قصّر
    • ضغط
    • أنهى
    • تعهد
    • كبس
    • ضيق
    • أوقف
    • قصر
    • قلل
    • تملص
    • تجبر
    • فصل
    • خضع
    • قناة
    • قطع
    • تولى
    • عصر
    • قلص
    • حرم
    • أوْجز
    • ازدحم
    • انقبض
    • اِخْتزل
    • اِخْتصر
    • اِنْكمش
    • تقاصر
    • خَفَّضَ
    • شذب
    • قولب
    • كمش
    • استعجل
    • عانق
    • هزل
    • اختزل
    • صر
    • أرهق
    • حاصر
    • كوى
    • أَمَان
    • إصْر
    • اتِّفاق
    • اتِّفاقيّة
    • اختصر
    • الْتِزام
    • اِتِّفاق
    • اِتِّفَاقِيَّة
    • اِتّفَقَ
    • اِنْكَمَشَ
    • تَحَوّى
    • تَشَنّجَ
    • تَضَاءَلَ
    • تَعاقُد
    • تَعَاقَدَ
    • تَعَاهَدَ
    • تَعَرّضَ لِـ
    • تَعَهّدَ
    • تَقَبّضَ
    • تَقَلّصَ
    • حَدّدَ
    • حَشَرَ
    • حَصَرَ
    • زَمّ
    • شَدّ
    • ضَيَّقَ
    • عاقد
    • عاهَدَ
    • عَهْد
    • عِدَة
    • قَبَالَة
    • قَبَضَ
    • قَصُرَ
    • قَلّصَ
    • قَيّدَ
    • كِتاب
    • مُعَاهَدَة
    • مُقَاوَلَة
    • واجَهَ
    • يَبِسَ
    • يَنكَمِش
    • سكت
    • صامد
    • أقحم
    • اقتطع
    • قص
    • لخص
    • ارتد
    • خطبة
    • ألح
    • قلّص
    • عدى
    • سحق
    • هاجم
    • حث
    • باشر
    • جرح
    • طعن
    • قلم
    • صغر
    • دق
    • قبض
    • خطب
    • تراكم
    • أضعف
    • كبح
    • جذب
    • سطح
    • أدخل
    • قطعة
    • شرع
    • حدد
    • واصل
    • حشد
    • خفض
    • سجل
    • تابع
    • تجمع
    • نقص
    • أخذ على عاتقه
    • أكره على أداء الخدمة العسكرية
    • إبتز المال
    • إستخرج أسطوانة مسجلة
    • جعله هشا
    • حال إلى
    • دخل بصعوبة
    • سلك طريقا
    • شق طريقة بصعوبة
    • شق طريقه
    • صادر للمصلحة
    • ضرب بالكرة
    • ضغط بقوة مطردة
    • طبع على
    • عالج الصورة السلبية
    • كبس على
    • نزل الرتبة

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "contract" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Contract
+ Add

"Contract" in English - Arabic dictionary

Currently, we have no translations for Contract in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "contract" with translations into Arabic

Add

Translations of "contract" into Arabic in sentences, translation memory