Translation of "cultivated" into Arabic

In addition to cultivating and weeding, he must provide pest control and other protective care.

وبالاضافة الى الحَرْث وإزالة الاعشاب الضارة، يجب ان يتَّخذ التدابير لمكافحة الآفات ويقدِّم غير ذلك من العناية الوقائية.

It should not automatically be in the name of the male head of household or the male holder of the title to the land cultivated.

وينبغي ألا تكون تلقائيا باسم رب الأسرة الذكر أو حامل سند ملكية الأرض المزروعة الذكر.

Biofuels production can provide positive development impacts beyond the cultivation of feedstocks.

ويمكن أن يحدث إنتاج الوقود الأحيائي آثاراً إيجابية على التنمية تتجاوز زرع المواد الخام.