Translation of "cut" into Arabic

قطع, قص, قَطَعَ are the top translations of "cut" into Arabic.

cut verb noun adjective grammar

An opening resulting from cutting. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • قطع

    verb masculine

    to divide with a sharp instrument

    Israel's blockade on Gaza has cut off Palestinians from the rest of the world.

    حصار إسرائيل على غزّة قطع الفلسطينيّين عن بقيّة العالم.

  • قص

    verb

    The reduction or limitation of costs, jobs, etc. [..]

    Tom cut Mary's hair.

    قص توم شعر ماري.

  • قَطَعَ

    to divide with a sharp instrument [..]

    Israel's blockade on Gaza has cut off Palestinians from the rest of the world.

    حصار إسرائيل على غزّة قطع الفلسطينيّين عن بقيّة العالم.

  • Less frequent translations

    • جرح
    • جَرَحَ
    • أوقف
    • فصل
    • قطعة
    • شق
    • نقص
    • قلم
    • أنهى
    • قناة
    • يقطع
    • آذى
    • حصد
    • خفض
    • عقد
    • يقص
    • قصّ
    • بتر
    • تقلص
    • اختصر
    • اقتطع
    • قلل
    • قلص
    • شذب
    • قصّر
    • شقّ
    • حِصّة
    • تجاهل
    • ضيق
    • رفض
    • طعن
    • حلق
    • بضع
    • أخْفَضَ
    • أنْزَلَ
    • أنْقَصَ
    • أنْهَى
    • أهْبَطَ
    • أوْقَفَ
    • أَبْتَر
    • أَفْرَى
    • إنْقَاص
    • اِخْتَرَقَ
    • اِخْتَصَرَ
    • اِسْتِقْطاع
    • اِقْتَطَعَ
    • اِنْقَطَعَ
    • بَتْر
    • بَضَعَ
    • بَضْع
    • تَخْفيض
    • تَخْفِيض
    • تَفْصيلة
    • تَفْصِيلَة
    • تَقَاطَعَ
    • تَقَطَّعَ
    • تَكَسَّرَ
    • تَنْقِيص
    • ثَغَرَ
    • ثَقَبَ
    • ثُغْرَة
    • جابَ
    • جَدَعَ
    • جَدّ
    • جَزّ
    • جُرح
    • جُزْء
    • حرّر
    • حَذْف
    • حَزّ
    • حَسْم
    • حَفَرَ
    • خطبة
    • خَصْم
    • خَفّضَ
    • خَفْض
    • خَلَّ
    • خُدِشَ
    • سَوّى
    • شَذَّبَ
    • شَرِيحَة
    • شَرّحَ
    • شَرْط
    • شَطَبَ
    • شَقّ
    • شَكْل
    • صُورَة
    • طَرْح
    • طِرَاز
    • فَرَى
    • فَصَلَ
    • فَضَّ
    • قطعية
    • قَرَضَ
    • قَصَلَ
    • قَصَّ
    • قَصَّصَ
    • قَصّ
    • قَصّة
    • قَضَبَ
    • قَطع
    • قَطَعَ العُشْبَ
    • قَطَّ
    • قَطّطَ
    • قَطْع
    • قَلَّمَ
    • قَلّصَ
    • قِسْم
    • قِطْعَة
    • كَسَرَ
    • كَلْم
    • مجرى
    • مَبْتُور
    • مَثْقُوب
    • مَجْزوز
    • مَجْزُوز
    • مَزّقَ
    • مَشْقُوق
    • مَصْقُول
    • مَفْصُول
    • مَقْسُوم
    • مَقْصوص
    • مَقْصُوص
    • مَقْطوف
    • مَقْطُوع
    • مُتَفَكِّك
    • مُخَفّض
    • مُخْتَصَر
    • مُرَخّص
    • مُشَذّب
    • مُشَرَّح
    • مُنَقَطِع
    • نَحَتَ
    • نَصِيب
    • نَقَرَ
    • نَقَشَ
    • نَقّصَ
    • نَوْع
    • نُسْخة
    • يَحذِف
    • يَقْطَع
    • يَقْطَعُ
    • خضع
    • قصر
    • حرم
    • اختزل
    • تجبر
    • تهيئ
    • زخرف
    • رصع
    • هذب
    • سكت
    • أنْقص
    • هزل
    • خَفَّضَ
    • صامد
    • زين
    • رتب
    • أضعف
    • دق
    • سحق
    • خطب
    • أوْقف
    • التقط
    • لحْمة
    • حش
    • أطْفأ
    • أهْمل
    • أوْجز
    • انقبض
    • اِخْتزل
    • اِخْتصر
    • اِقْتِطاع
    • تقاصر
    • جُرْح
    • قِطْعة
    • وبخ
    • انكمش
    • ازدرى
    • صدّ
    • زجر
    • لخص
    • عدى
    • صد
    • سجل
    • أعاده الي مكانه
    • جعله هشا
    • حال إلى
    • حسن الترتيب
    • خفض عدد العاملين
    • سلك طريقا
    • شذب الشعر
    • ضرب بالكرة
    • طبع على
    • طرى الشعر
    • عالج الصورة السلبية
    • عامل بإزدراء
    • قلل النفقات
    • قلم الأظافر
    • لاءم الشراع
    • نزل الرتبة
    • وازن السفينة

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "cut" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

CUT grammar
+ Add

"CUT" in English - Arabic dictionary

Currently, we have no translations for CUT in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "cut"

Phrases similar to "cut" with translations into Arabic

Add

Translations of "cut" into Arabic in sentences, translation memory