Translation of "dapple" into Arabic
رَقّطَ, رُقْطَة are the top translations of "dapple" into Arabic.
To mark or become marked with mottling or spots. [..]
-
رَقّطَ
Spotted leopards are nearly invisible where they lie, draped elegantly over the upper boughs of trees, camouflaged by the dappled light under the foliage.
وتكاد النمور الرقطاء لا تُرى في مكان اضطجاعها حين تتمدد على الاغصان العليا للاشجار، اذ تندمج رقطها مع نقاط الضوء الذي يمر بين الاوراق فوقها.
-
رُقْطَة
Spotted leopards are nearly invisible where they lie, draped elegantly over the upper boughs of trees, camouflaged by the dappled light under the foliage.
وتكاد النمور الرقطاء لا تُرى في مكان اضطجاعها حين تتمدد على الاغصان العليا للاشجار، اذ تندمج رقطها مع نقاط الضوء الذي يمر بين الاوراق فوقها.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "dapple" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate