Translation of "declaration" into Arabic

إعلان, بيان, تصريح are the top translations of "declaration" into Arabic.

declaration noun grammar

A written or oral indication of a fact, opinion, or belief. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • إعلان

    noun masculine

    written or oral indication of a fact, opinion, or belief [..]

    Everyone is entitled to a social and international order in which the rights and freedoms set forth in this Declaration can be fully realized.

    لكل فرد الحق في التمتع بنظام اجتماعي دولي تتحقق بمقتضاه الحقوق والحريات المنصوص عليها في هذا الإعلان تحققا تاما.

  • بيان

    noun

    Since the summit, both sides have been actively implementing the joint declaration and other agreements.

    فمنذ انعقاد هذه القمة وكلا الطرفين جاد في العمل بالبيان المشترك وتنفيذ الاتفاقات الأخرى.

  • تصريح

    Noun noun

    Trump's declaration on Jerusalem shows a total disregard of international law.

    تصريح الرّئيس ترامب بخصوص مدينة القدس دليل على تجاهل تامّ للقانون الدّولي.

  • Less frequent translations

    • إِعْلَان
    • إقرار
    • اعتراف
    • إبْلاغ
    • إخْبار
    • إخْطار
    • إشْعار
    • إعْراب
    • إعْلام
    • إعْلان
    • إفْصاح
    • إقْرار
    • إنْذار
    • إيذان
    • إيْضاح
    • إِبَاحَة
    • إِبْداء
    • إِبْراز
    • إِشْهار
    • إِصْدار
    • إِظْهار
    • إِعْراب عن
    • إِعْلَانٌ
    • إِفْشاء
    • إِقْرَارٌ
    • إِيذان
    • الاعلان
    • اِدّعاء
    • بَلاغ
    • بَوْح
    • بَيان
    • بَيَان
    • تَبْيِين
    • تَصْريح
    • تَعْبِير
    • جَهْر
    • شَهَادَة
    • شِرْعَة
    • قانُون
    • قرار
    • قَرَار
    • قَوْل
    • كَلاَم
    • لائِحَة
    • مُجَاهَرَة
    • مِيثاق
    • نَشْر
    • شهادة
    • مواصفات
    • إفادة
    • تصْرِيح
    • تَصْرِيح
    • اعراب
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "declaration" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "declaration" with translations into Arabic

Add

Translations of "declaration" into Arabic in sentences, translation memory