Translation of "delegate" into Arabic

فوض, موفد, مندوب are the top translations of "delegate" into Arabic.

delegate verb noun grammar

a person authorized to act as representative for another; a deputy [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • فوض

    verb

    to commit a task to someone

    This has been delegated to the respective secretariats of the organizations.

    إذ فُوض أمر ذلك إلى أمانة كل من هذه المؤسسات.

  • موفد

    noun masculine

    deputy, envoy, representative

    We hope that the distinguished delegates will find this contribution useful for the discussion.

    وإننا نأمل أن يجد الموفدون الموقرون في هذه المساهمة فائدة للمناقشة.

  • مندوب

    noun

    The inspection of the Government delegate’s office revealed no trace of petrol.

    ولم يكشف التفتيش الذي أجري لمكتب مندوب الحكومة عن أي أثر للبنزين.

  • Less frequent translations

    • ممثل
    • تفويض
    • فوّض
    • نائب
    • أشار
    • انتدب
    • يكلف
    • يكلّف
    • مفوَّض
    • عيّن
    • حدد
    • أنَابَ
    • أَرْسَلَ وَفْدًا
    • أَوْفَدَ
    • انْتِداب
    • بَعْث
    • رَسُول
    • ساعٍ
    • فَوَّضَ
    • قائِم بالأَعْمالِ
    • موفَد
    • مَبْعوث
    • مَبْعُوث
    • مَنْدوب
    • مَنْدُوبٌ
    • مُرْسَل
    • مُعْتَمَد
    • مُفَوَّض
    • مُفَوّض
    • مُكَلَّف
    • مُمَثِّل
    • مُمَثّل
    • مُنْتَدَب
    • مُوفَد
    • نائِب
    • نَائِب
    • وَكّلَ
    • رجع
    • خَوَّلَ
    • وَكَّلَ
    • سمى
    • عزا
    • تخلى
    • دل
    • لقب
    • مجد
    • بعث
    • رمز
    • صنف
    • خصص
    • نسب
    • عين
    • إختار لمنصبه
    • حول ملكية
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "delegate" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "delegate" with translations into Arabic

  • تفويض محول
  • مصادقة مفوَّضة
  • حالة التفويض
  • وُفُود
  • فَوّضَ
  • معالج تفويض
  • مدخل الوفود
  • إيفاد · إِنَابَة · إِيفاد · اِنْتِدَاب · بَعْثة · بَعْثَة · بِعْثة · تخْوِيل · تفويض · تفْوِيض · تَخْوِيل · تَفْويض · تَفْوِيض · تَوْكِيل · مبْعُوث · منْدُوب · مُفوّض · مُوْفَدُون · نِيَابَة · وفد · وفد مفوض · وَفد · وَفْد
Add

Translations of "delegate" into Arabic in sentences, translation memory