Translation of "demonstrating" into Arabic

Legal remedy is provided for should a demonstration be prohibited.

ويمكن الاستئناف لدى المحاكم في حال مُنع تنظيم التظاهرة.

Following the completion of the electoral process, the incidence of violent demonstrations has decreased significantly.

وعقب انتهاء عملية الانتخابات، انخفض معدل القيام بمظاهرات عنيفة انخفاضا كبيرا.

The demonstrators attempted to force their way into the team site, pelting rocks and breaking the main gate.

وحاول المتظاهرون اقتحام موقع الفريق ورشقوه بالحجارة وكسروا بوابته الرئيسية.

In many instances, demonstrators had been killed or injured by the crowds at the demonstrations

وأضاف أن بعض المتظاهرين قُتلوا أو أُصيبوا بجروح في مناسبات عديدة بفعل الحشود المشتركة في المظاهرة.