Translation of "deny" into Arabic

نفى, رفض, منع are the top translations of "deny" into Arabic.

deny Verb verb grammar

To not allow. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • نفى

    verb

    to assert that something is not true

    All the defendants but one had denied having suffered any physical abuse.

    ونفى جميع المتهمين إلا واحد أنهم تعرضوا لأية إساءة جسدية.

  • رفض

    verb masculine

    Despite several attempts, her sister was denied the payment of that compensation.

    ورغم عدة محاولات، رُفض دفع التعويض لشقيقة صاحبة البلاغ.

  • منع

    verb

    Civilian populations must not be taken hostage by warring factions trying to deny that access.

    ويجب ألا يُحتجز السكان المدنيون رهائن لدى الفصائل المتحاربة التي تحاول منع هذا الوصول.

  • Less frequent translations

    • حرم
    • جحد
    • نَفَى
    • أنكر
    • تنكر
    • سلب
    • أَبَى
    • أَبْطَلَ
    • أَلْغَى
    • أَنْكَرَ
    • تَبَرَّأَ من
    • تَنَصَّلَ من
    • حَرَمَ
    • دَحَضَ
    • رَفَضَ
    • فَسَخَ
    • لَمْ يَقْبَل
    • مَنَعَ
    • نَزَعَ
    • يَرفَض
    • يُنْكِر
    • نكر
    • كذب
    • نقض
    • أنْكر
    • إِعْترض
    • فند
    • أبى
    • تبرأ من
    • تبرّأ مِن
    • رفض أن يمنح
    • رفض الإيمان

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "deny" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "deny" with translations into Arabic

  • deny access to
    حَجَرَ
  • be denied
    أُنْكِرَ · حُرِمَ مِنْ
  • denied
    أُنْكِرَ · رفض · مَحْروم · مَحْرُومٌ مِنْ · مَنْفيّ · مَنْفِيّ · مُجَرَّد · مُجَرّدٌ مِنْ · مُنْكَر
  • Denis Sassou Nguesso
    ديني ساسو نغيسو
  • denying
    إنكار · إنْكاريّ · مَنْ يُنْكِر
  • Saint-Denis
    سان دوني
  • to deny
    أَنْكَرَ · حَرَمَ · حَرَّمَ · رَفَضَ · نَفى
  • denying access to
    حَجْر
Add

Translations of "deny" into Arabic in sentences, translation memory