Translation of "depositary" into Arabic
الوديع, وديع, المودَع لَدَيْهِ are the top translations of "depositary" into Arabic.
Acting as the trusted recipient of a deposit [..]
-
الوديع
Instruments of ratification, acceptance, approval or accession are to be deposited with the depositary.
تودَع صكوك التصديق أو القبول أو الإقرار أو الانضمام لدى الوديع.
-
وديع
The new text incorporates corrections to the text of that convention effected by the treaty depositary.
) ويتضمّن النص الجديد التصحيحات التي أدخلها وديع الاتفاقية على نصها.
-
المودَع لَدَيْهِ
The legal document deposited with the treaty’s depositary indicating that a country is bound by a treaty.
الوثيقة القانونية المودعة لدى الجهة الوديعة للمعاهدة والتي تدل على ارتباط البلد بالمعاهدة.
-
Less frequent translations
- مخْزن
- مَخْزَن
- مُسْتوْدع
- مُسْتَوْدَع
- مُودَعٌ لَدَيْه
- مُودَعٌ لَدَيْهِ
- جهة إيداع
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "depositary" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "depositary" with translations into Arabic
-
المصرف الوديع
-
إشعار الوديع
-
نسخة مصدق على صحتها لأغراض الإيداع