Translation of "derived from" into Arabic

مَأْخوذ من, مُسْتَقىً مِنْ, مُسْتَمَدّ مِنْ are the top translations of "derived from" into Arabic.

derived from
+ Add

English-Arabic dictionary

  • مَأْخوذ من

    adjective

    If so, you should know that these are misconceptions derived from pagan ideas, such as Greek mythology.

    فإذا كان الامر كذلك يجب ان تعرفوا ان هذه مفاهيم خاطئة مأخوذة من الافكار الوثنية، كمجموعة الاساطير اليونانية.

  • مُسْتَقىً مِنْ

    These frameworks are organized by components (security, governance and border monitoring, and support) derived from the mandate of the mission.

    وقد روعي تنظيم هذه الأطر حسب العنصر (الأمن، والحوكمة ورصد الحدود، والدعم) المستقى من ولاية البعثة.

  • مُسْتَمَدّ مِنْ

    The mandate is derived from the international drug control conventions.

    علماً بأن الولاية الرسمية مستمدة من ثلاث اتفاقيات دولية بشأن مراقبة المخدرات ومكافحتها.

  • مُسْتَوْحىً مِنْ

    Their shape is thought to have been derived from that of the pyramid.

    ويُظَن ان شكل المسلَّة مستوحى من شكل الاهرامات المصرية.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "derived from" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "derived from" with translations into Arabic

  • derive from
    اِسْتَقَى · اِسْتَمَدّ · اِسْتَمَدّ مِنْ · اِشْتَقّ مِنْ · حَصَلَ على · نَتَجَ · نَجَمَ · نَجَمَ عن · نَشَأ · نَشَأَ مِنْ
  • derive benefit from
    اِسْتَفَادَ مِنْ
  • deriving benefit from
    اِسْتِفَادَة
Add

Translations of "derived from" into Arabic in sentences, translation memory