Translation of "desperately" into Arabic
بشَكل يائس, بِإلْحاحٍ, بِاسْتِماتةٍ are the top translations of "desperately" into Arabic.
In a desperate manner; without regard to danger or safety; recklessly. [..]
-
بشَكل يائس
His two young children had recently died, and he was in desperate need of a job.
توفي طفلاه مؤخرا و كان في حاجة إلى العمل بشكل يائس
-
بِإلْحاحٍ
adverbAccording to his best judgment, his patient desperately needed an operation in order to save her life.
ووفقا لرأيه الافضل، احتاجت مريضته بإلحاح الى عملية جراحية لانقاذ حياتها.
-
بِاسْتِماتةٍ
adverbBut every man carries a secret dream of being handsome and desperately yearns to be recognized as such.
لكن كل رجل يحمل حلماً سرياً بأن يكون وسيم و يُتَوَّق بإستماتة لأن يُعَرَّف علي هذا النحو.
-
Less frequent translations
- بِشِدّةٍ
- للغاية
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "desperately" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "desperately" with translations into Arabic
-
إِحْباط · إِيَاس · قُنُوط · يَأْس · يَأْس وَقُنُوط
-
حُبّ يائِس
-
بائِس · شديد الحاجة إلى · قانِط · قَنُوط · ماسّ · مَيْؤوس مِنْهُ · مَيْؤُوسٌ مِنْهُ · مَيْئُوسٌ مِنْهُ · مُسْتَقْتِل · مُسْتَمِيت · مُسْتَيْئِس · مُفْرِط · مُلِحّ · يائس · يائِس
-
مُحاوَلة بائِسة · مُحاوَلة يائِسة
-
إياس · إِحْباط · قُنوط · قُنُوط · يأس · يَأس · يَأْس · يَأْس وَقُنُوط
-
ربات بيوت يائسات
-
بائِس · شديد الحاجة إلى · قانِط · قَنُوط · ماسّ · مَيْؤوس مِنْهُ · مَيْؤُوسٌ مِنْهُ · مَيْئُوسٌ مِنْهُ · مُسْتَقْتِل · مُسْتَمِيت · مُسْتَيْئِس · مُفْرِط · مُلِحّ · يائس · يائِس
-
بائِس · شديد الحاجة إلى · قانِط · قَنُوط · ماسّ · مَيْؤوس مِنْهُ · مَيْؤُوسٌ مِنْهُ · مَيْئُوسٌ مِنْهُ · مُسْتَقْتِل · مُسْتَمِيت · مُسْتَيْئِس · مُفْرِط · مُلِحّ · يائس · يائِس