Translation of "dirge" into Arabic
تَرْنِيمَة جَنَائِزِيَّة, ترنيمة جنائزية, رثَاء are the top translations of "dirge" into Arabic.
A mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person. [..]
-
تَرْنِيمَة جَنَائِزِيَّة
femininea mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person.
And the organ rolled on in to add the dirge.
وواصل الأرغن في إضافة الترنيمة الجنائزية.
-
ترنيمة جنائزية
noun femininea mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person. [..]
And the organ rolled on in to add the dirge.
وواصل الأرغن في إضافة الترنيمة الجنائزية.
-
رثَاء
Jeremiah chanted over him, and the king became the subject of dirges on special occasions thereafter.—2 Chronicles 35:23-25.
وقد رثاه ارميا، واصبح رثاء الملك يوشيا في مناسبات خصوصية عادة في اسرائيل من ذلك الحين فصاعدا. — ٢ أخبار الايام ٣٥:٢٣-٢٥.
-
Less frequent translations
- لحن حزين
- مَرْثاة
- نَدْب
- نُدْبَة
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "dirge" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate