Translation of "discretional" into Arabic

In the exercise of that discretion, the Assembly had adopted rule 160 of its rules of procedure.

وقد اعتمدت الجمعية العامة المادة 160 من نظامها الداخلي باستخدام سلطتها الاستنسابية هذه.

The fact that courts were granted full discretion in that respect has been widely recognized throughout the world.

وقد اعتُرف على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم بأنَّ المحاكم مُنحت الصلاحية التقديرية الكاملة في هذا الصدد.

Shortage of health personnel had discrete implications for women, especially in developing countries

ولنقص عدد العاملين في قطاع الصحة مضاعفات على النساء تختلف عنها بالنسبة للرجال، خاصة في البلدان النامية