Translation of "disingenuous" into Arabic

خادِع, خَدّاع, ماكر are the top translations of "disingenuous" into Arabic.

disingenuous adjective grammar

Assuming a pose of naivete to make a point or for deception. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • خادِع

    Most arguments put forward by skeptics about Turkish membership are, in fact, disingenuous and misleading.

    إن أغلب الحجج التي ساقها المتشككون بشأن انضمام تركيا هي في الحقيقة خادعة ومضللة.

  • خَدّاع

    It is dangerously disingenuous because of its many material omissions.

    وهو ينطوي على خداع خطير نظراً للنقاط المادية الكثيرة التي يغفلها.

  • ماكر

    This argument is both disingenuous and dishonest.

    والحجة المستخدمة هنا كثيراً ما تكون ماكرة وغير صادقة.

  • Less frequent translations

    • مَاكِر
    • مُخادِع
    • مُخَادِع
    • مُراوغ
    • مُراوِغ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "disingenuous" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "disingenuous" into Arabic in sentences, translation memory