Translation of "disownment" into Arabic

Nicodemus’ position and prestige as a member of the ruling class may also have prevented him from taking the important step of disowning himself.

ان المنصب والجاه اللذين امتلكهما نيقوديموس كعضو في الطبقة ذات السلطة ربما منعاه ايضا من اتخاذ الخطوة المهمة، انكار نفسه.

Returning to their homeland may not be viable if they face being disowned by their families for leaving the relationship.

وقد لا تكون عودتهن إلى أوطانهن قابلة للتطبيق إذا كن يواجهن تبرؤ أسرهن منهن لقطع العلاقة.

As soon as she learned to talk, I wanted to disown her.

بمجرد أن تعلمت التحدث ، أردت التنصل منها