Translation of "diverse" into Arabic

They also provided palpable examples of diverse institutions that have successfully advanced through the accreditation process.

ويتيح ذلك أيضاً أمثلة ملموسة لمؤسسات مختلفة نجحت في تحقيق تقدم من خلال عملية الاعتماد.

Questions concerning definitions and verification, among others, are essentially complex and admit diverse solutions.

والمسائل المتعلقة بالتعاريف والتحقق، في جملة أمور أخرى، مسائل معقدة أساساً وتحتمل حلولاً متنوعة.

The importance of recognizing the diversity and multidimensional nature of existing practices is increasingly being acknowledged.

وهناك اعتراف مطّرد بأهمية الاعتراف بتنوع الممارسات القائمة وتعددها.