Translation of "dodge" into Arabic

يراوغ, خدعة, يتفادى are the top translations of "dodge" into Arabic.

dodge verb noun grammar

To avoid by moving out of the way (often suddenly) [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • يراوغ

    Trying not to encounter a hurdle or to overcome a difficulty, a problem etc. without dealing directly with it.

    On his way to school, he would dodge snipers.

    وفي طريقه إلى المدرسة، يراوغ هذا الصبي القناصة.

  • خدعة

    You tried that dodge with lady Doyle.

    لقد حاولت تلك الخدعة مع السيدة ( دويل )

  • يتفادى

    Trying not to encounter a hurdle or to overcome a difficulty, a problem etc. without dealing directly with it.

    He dances and dodges and then picks the perfect moment to strike.

    هو يتراقص و يتفادى الضربات ثم يختار اللحظة المناسبة للهجوم.

  • Less frequent translations

    • أفْلَتَ
    • أَخْفَى
    • تَجَنّب
    • تَحَاشَى
    • تَفَادَى
    • تَمَلُّص
    • تَهَرُّب
    • حِيلَة
    • راوَغَ
    • مُراوَغة
    • مُرَاوَغَة
    • هُرُوب
    • يَتَفادى
    • حيلة
    • تَلْفِيق
    • خُدْعَة
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "dodge" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Dodge proper

A surname derived from a Middle English diminutive of Roger. (Typically found in the United States.) [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • دوج

    نوع مركبة

    Dodge, I want you to be my last.

    دوج, اريدك ان تكون اخر شخص في حياتي

Phrases similar to "dodge" with translations into Arabic

  • مُراوغ
  • خدع
  • تَجَنُّب · مراوغة
  • مقاطعة دوج، جورجيا · مقاطعة دودج، مينيسوتا · مقاطعة دودج، نبراسكا
  • تَجَنَّبَ · تَفادى · تَهَرَّبَ · تَهَرَّبَ من
Add

Translations of "dodge" into Arabic in sentences, translation memory