Translation of "downgrading" into Arabic

Introduction of a provision that encourages voluntary downgrade to premium economy from the class immediately below first class.

إدراج حكم يشجع على التخفيض الطوعي إلى الدرجة الاقتصادية الممتازة من الدرحة الأدنى مباشرة من الدرجة الأولى.

Failure to follow this guideline can result in a downgrade of participant status and even to possible expulsion.

أما الفشل في اتباع هذا المبدأ التوجيهي فيمكن أن يؤدّي إلى تنزيل رتبة الطرف المشارِك بل واحتمال استبعاده تماماً.

But with no evidence that it will end, policymakers have downgraded their forecasts.

ولكن في غياب أي دليل يشير إلى أن هذا قد ينتهي، ذهب صناع السياسات إلى خفض توقعاتهم.