Translation of "due to" into Arabic
بسبب, لأن, بِسَبَب are the top translations of "due to" into Arabic.
due to
adposition
caused by; resulting from. [..]
-
بسبب
adpositioncaused by
He was late to the appointment due to a traffic accident.
تأخر عن الموعد بسبب حادث سير.
-
لأن
conjunctionThe future benefit only looks small due to discounting, because it is so far away.
وهذه الأرباح المستقبلية تبدو ضئيلة لا لشيء إلا لأنها تقارن بحجم الخصم ولأن موعد قطافها بعيد جدا.
-
بِسَبَب
caused by
He was late to the appointment due to a traffic accident.
تأخر عن الموعد بسبب حادث سير.
-
Less frequent translations
- بِفَضْل
- بِالنّظَرِ إلى
- بِحُكْمِ
- بِدَافِع
- بِفِعْلِ
- جَرّاء
- ذلِكَ أنّ
- راجِعٌ إلى
- عائِدٌ إلى
- عَنْ
- لأَِن
- لِكَوْنِهِ
- من جَرّاءِ
- مَرَدّهُ إلى
- مِنْ جَرّاء
- نَتيجةَ
- نَظَراً إلى
- نتيجة
- بفضل
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "due to" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "due to" with translations into Arabic
-
سياسة بذل العناية الواجبة في مراعاة حقوق الإنسان · سياسة بذل العناية الواجبة في مراعاة حقوق الإنسان عند تقديم دعم الأمم المتحدة إلى قوات أمنية غير تابعة للأمم المتحدة
-
سياسة بذل العناية الواجبة في مراعاة حقوق الإنسان · سياسة بذل العناية الواجبة في مراعاة حقوق الإنسان عند تقديم دعم الأمم المتحدة إلى قوات أمنية غير تابعة للأمم المتحدة
-
حَيْثُ أنّ
-
الحق في الحصول على معلومات عن المساعدة القنصلية في إطار ضمانات الإجراءات القانونية الواجبة
-
ويرجع ذلك إلى
-
تسارع الجاذبية
-
قتيل حرب
-
الحق في محاكمة وفق الأصول
Add example
Add