Translation of "earnest" into Arabic

جدي, جَادّ, جَدِّي are the top translations of "earnest" into Arabic.

earnest adjective verb noun grammar

Ardent in the pursuit of an object; eager to obtain or do; zealous with sincerity; with hearty endeavour; heartfelt; fervent; hearty; -- used in a good sense; as, earnest prayers. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • جدي

    adjective

    important, serious

    Despite ample planning, the disarmament, demobilization and reintegration process has yet to begin in earnest.

    وعلى الرغم من التخطيط الواسع النطاق، لم تبدأ بعد بشكل جدّي عملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.

  • جَادّ

    important, serious

    Pakistan remains ready to enter into this exercise in a sincere and earnest manner.

    وتبقى باكستان مستعدة للدخول في هذه العملية بطريقة جادة وصادقة.

  • جَدِّي

    important, serious

    Despite ample planning, the disarmament, demobilization and reintegration process has yet to begin in earnest.

    وعلى الرغم من التخطيط الواسع النطاق، لم تبدأ بعد بشكل جدّي عملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.

  • Less frequent translations

    • جاد
    • جادّ
    • جِدّ
    • جِدّيّ
    • خَطِير
    • صادِق
    • صَرِيح
    • عربون
    • عُرْبُون
    • قَلْبِيّ
    • مُخْلِص
    • غيور
    • حار

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "earnest" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Earnest proper

A male given name, an occasional spelling variant of Ernest. [..]

+ Add

"Earnest" in English - Arabic dictionary

Currently, we have no translations for Earnest in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "earnest" with translations into Arabic

  • earnest fund
    صندوق المنح البدئية
  • in earnest
    بِجِدّ · بِجِدّيّةٍ · بِشِدّةٍ · جادّ · جِدّيًّا · جِدّيّاً
  • be earnest
    جَدّ
  • earnestness
    جد · جدي · جِدِّيَّة · جِدّ · غيرة
  • earnest money
    عُرْبُونٌ · مقدم
Add

Translations of "earnest" into Arabic in sentences, translation memory