Translation of "efforts" into Arabic

There must be a sustained effort to listen to each other; to learn from each other; to respect one another; and to seek common ground.

كما يجب أن يتم بذل جهود مستديمة للاستماع إلى بعضنا البعض وللتعلم من بعضنا البعض والاحترام المتبادل والبحث عن أرضية مشتركة

Zittau was in the Soviet zone of Germany, and efforts to make trouble for Jehovah’s Witnesses had begun in 1949.

كانت زيتّاو في النطاق السوڤياتي من المانيا، والجهود لاثارة المتاعب لشهود يهوه بدأت في السنة ١٩٤٩.