Translation of "elapsed" into Arabic
ماضٍ, منقضي, مُنْصَرِم are the top translations of "elapsed" into Arabic.
Simple past tense and past participle of elapse. [..]
-
ماضٍ
Nothing appears to have changed there in the year that has elapsed.
ويبدو أنه لم يتغير أي شيء هناك في السنة الماضية.
-
منقضي
However, something must have changed in that regard in the six decades that have elapsed.
ومع ذلك، لا بد أن شيئا ما قد تغير في هذا الإطار خلال العقود الستة المنقضية.
-
مُنْصَرِم
adjectiveThe decade that has just elapsed was the most difficult period in the brief history of my country.
لقد كان العقد المنصرم للتو من أصعب الفترات التي شهدها تاريخ بلدي القصير.
-
مُنْقَضٍ
However, something must have changed in that regard in the six decades that have elapsed.
ومع ذلك، لا بد أن شيئا ما قد تغير في هذا الإطار خلال العقود الستة المنقضية.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "elapsed" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Completed or passed. The measured duration of an event.
"Elapsed" in English - Arabic dictionary
Currently, we have no translations for Elapsed in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "elapsed" with translations into Arabic
-
الوقت الحصري المنقضى
-
ةيضقنم تاونس
-
مدة منقضية
-
الوقت الشامل المنقضى
-
اِنْتِهَاء · اِنْقِضاء · ذَهَاب · مُضِيّ · مُغَادَرَة
-
أعد · أقر ب · ألغى إعلان · أهمل · إجتاز بنجاح · إنتقل إلى · اختفى · انقضى · اِنْتَهَى · اِنْصَرَمَ · اِنْقضى · اِنْقَضَى · تبادل · تبرز · تجاوز · تخلى عن دوره في اللعب · تغاضى · تغوط · توقف · تَمّ · جهل · حالَ · حدث · حل · حول · خلى · دبر · رحل · زَالَ · سير · شق طريقه · عبر · عَبَرَ · غلط · مر · مر الكرة للاعب آخر · مرر · مرّ · مضى · مَرَّ · مَضَى · نجح · يمر · يَمُرُّ
-
مَرَّ
-
أعد · أقر ب · ألغى إعلان · أهمل · إجتاز بنجاح · إنتقل إلى · اختفى · انقضى · اِنْتَهَى · اِنْصَرَمَ · اِنْقضى · اِنْقَضَى · تبادل · تبرز · تجاوز · تخلى عن دوره في اللعب · تغاضى · تغوط · توقف · تَمّ · جهل · حالَ · حدث · حل · حول · خلى · دبر · رحل · زَالَ · سير · شق طريقه · عبر · عَبَرَ · غلط · مر · مر الكرة للاعب آخر · مرر · مرّ · مضى · مَرَّ · مَضَى · نجح · يمر · يَمُرُّ