Translation of "elysian" into Arabic

سماويّ, فِرْدَوْسِيّ are the top translations of "elysian" into Arabic.

elysian adjective

being of such surpassing excellence as to suggest inspiration by the gods; "her pies were simply divine"; "the divine Shakespeare"; "an elysian meal"; "an inspired performance" [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • سماويّ

    They won't even let me come around the Elysian Fields any more claim I'm too gloomy.

    حتى أنهم منعوني من الإقتراب حول " الحقول السماوية " أي اعترضات أخرى ، أنا مكتئب

  • فِرْدَوْسِيّ

    There judges sentenced the souls either to torment in a high-walled prison or to bliss in the Elysian fields.

    وهناك كان القضاة يحكمون على الانفس إما بالعذاب في سجن عالي الجدران او بالنعيم في الحقول الفردوسية.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "elysian" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Elysian adjective proper grammar

(Classical mythology) Elysium; home of the blessed, after death. [..]

+ Add

"Elysian" in English - Arabic dictionary

Currently, we have no translations for Elysian in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Add

Translations of "elysian" into Arabic in sentences, translation memory