Translation of "emerge" into Arabic
ظهر, يظهر, برز are the top translations of "emerge" into Arabic.
emerge
verb
grammar
(intransitive) To come into view. [..]
-
ظهر
verbWhenever a true partner for peace has emerged, he has been met with Israel’s extended hand.
فكلما ظهر شريك حقيقي للسلام قوبل بيد ممدودة من إسرائيل.
-
يظهر
verbTo become known or apparent.
When shriekers first emerge, there are only six of them.
عندما يظهر شريكير أولا ، هناك ستة وحيد منهم.
-
برز
verbIn an effort to avoid similar crises in the future, a trend towards financial re‐regulation emerged.
وسعياً إلى تجنب أزمات مشابهة مستقبلاً، برز اتجاه نحو إعادة القيود التنظيمية.
-
Less frequent translations
- بزغ
- أنْوَرَ
- أَصْبَحَ
- اِتّضَحَ
- اِنْبَثَقَ
- اِنْكَشَفَ
- بانَ
- بَدَا
- بَرَزَ إلى الوُجُود
- بَرَّزَ
- بَزَغَ
- تَبَيّنَ
- تَجَلّى
- تَكَشّفَ
- تَمَثّلَ
- جَدّ
- حَصَلَ
- ضَحَا
- طَرَأ
- ظَهَرَ
- غادَرَ
- لاحَ
- نبع
- نَجَمَ
- نَشَأَ
- هَلّ
- يَنْبَثِق
- اِنْبثق
- اِنْدفع
- اِنْطلق
- طلّ
- أطلّ
- خَرَجَ
- طفا
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "emerge" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "emerge" with translations into Arabic
-
لوازم متبرع بها لحالات الطوارئ · مواد متبرع بها لحالات الطوارئ
-
مرسوم طوارئ
-
مخبأ الطوارئ · ملجأ الطوارئ
-
الاتصالات السلكية واللاسلكية بين الوكالات في حالات الطوارئ
-
إجراءات الطوارئ
-
الخدمات الوطنية للإغاثة في حالات الطوارئ
Add example
Add