Translation of "emitted" into Arabic
أُرْسِلَ, أُطْلِقَ, مَطْرُوح are the top translations of "emitted" into Arabic.
Simple past tense and past participle of emit. [..]
-
أُرْسِلَ
I send this craft off emitting the signal they're looking for, the missiles will follow.
أنا أُرسل هذه السفينة لبعث الإشارة التي يَبحثون عنها القذائف ستتبعها
-
أُطْلِقَ
After the rocket had been fired, it had emitted an odour and a thick, white smoke.
وبعد أن أُطلق الصاروخ، انبعثت منه رائحة ودخان أبيض كثيف.
-
مَطْرُوح
But reaching an accord that sets binding ceilings for what each country will be allowed to emit is not an option in Copenhagen.
بيد أن التوصل إلى اتفاق يحدد أسقفاً ملزمة لحجم الانبعاثات المسموح لكل دولة بإطلاقه ليس بالخيار المطروح في كوبنهاجن.
-
Less frequent translations
- مَنْشُور
- مُتَصَاعِد
- مُرْسَل
- مُنْبَعِث
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "emitted" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "emitted" with translations into Arabic
-
أخرج · أخْرج · أرسل · أشَعّ · أصدر · أصْدر · أطلق · أطْلق · أطْلَقَ · أَخْرَجَ · أَرْسَلَ · أَصْدَرَ · إسترد أنفاسه · استراح · انبعث منه · بعث · بَعَثَ · تفوّه · تلفّظ · تنفس · حيي · خرج · زفر · زَفَرَ · فوه · قال · قَذَفَ · لفظ العبر · لهث · لَفَظَ · نبس ب · نشر عبيره · نطق · نفث · نَفَثَ · هب · وضع
-
نويدة باعثة لنوترونات
-
صمام ثنائي باعث للضوء
-
صمام ثنائي عضوي باعث للضوء
-
أشَعّ
-
نويدات باعثة لجسيمات ألفا
-
صمام ثنائي باعث للضوء
-
أَشَعَّ · أَصْدَرَ · أَطْلَقَ · نَشَرَ