Translation of "employed" into Arabic
أَجِير, اِسْتُخْدِمَ, اِسْتُعْمِلَ are the top translations of "employed" into Arabic.
in a job; working [..]
-
أَجِير
Most self-employed women work in such areas as housing rental, food services, production and sale of various articles, and contract work.
ويعملن أساسا في قطاعات تأجير محال للسكن، والاشتغال بالطبخ، وإنتاج وبيع عدة مواد والعمل أجيرات، وما إلى ذلك.
-
اِسْتُخْدِمَ
He employed this framing to explain the state of business and human rights.
واستخدم هذه الصياغة لتفسير حالة الأعمال التجارية وحقوق الإنسان.
-
اِسْتُعْمِلَ
Rationalization of agricultural production is a means employed by many developed countries in the past.
ويعد ترشيد الإنتاج الزراعي وسيلة استعملها العديد من البلدان المتقدمة في الماضي.
-
Less frequent translations
- تَطْبِيقِيّ
- ذو عمل
- عامِل
- عَمَلِيّ
- فاعِل
- مستخدم
- مَصْنُوع
- مُتّبَع
- مُسَخّر
- مُسْتَخْدَم
- مُسْتَعْمَل
- مُعَيّن
- مُعْتَمَد
- مُوَظّف
- وُظّفَ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "employed" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "employed" with translations into Arabic
-
ذو مِهنة حُرّة · ذُو مِهْنَةٍ حُرَّة · صاحِب مِهْنةٍ حُرّةٍ · يَعْمَلُ لِحِسابِهِ الخاصِّ
-
صافي رأس المال المستخدم
-
مدني مستخدم محلياً
-
عقد على أساس الوقت الفعلي لممارسة العمل · عقد على أساس فترة الاستخدام الفعلي
-
اِسْتُخْدِمَ · تَوَظّفَ · عُيّنَ
-
مهني حر
-
معدل العائد على رأس المال الموظف
-
العامل لحسابه الخاص · عامل يشتغل لحسابه