Translation of "encroachment" into Arabic
تعد, افتئات, اِجْتِيَاح are the top translations of "encroachment" into Arabic.
An entry into a place or area that was previously uncommon; an advance beyond former borders; intrusion; incursion. [..]
-
تعد
verbHalf a century later, we shall not allow any encroachment of our territorial integrity.
وبعد نصف قرن، لن نسمح بالتعدي على سلامة أراضينا.
-
افتئات
The damage is determined by the institution concerned in view of the loss caused by the encroachment.
وتحدد المؤسسة المعنية الضرر الذي لحق في ضوء الخسارة التي نجمت عن هذا الافتئات.
-
اِجْتِيَاح
b) Areas where human settlements and transport infrastructure threatened by sand dune encroachment are recurrent sand storms
ب) المناطق التي تتعرض فيها المستوطنات البشرية والهياكل الأساسية الخاصة بالنقل لخطر اجتياح الهضاب الرميلة والعواصف الرملية المتكررة؛
-
Less frequent translations
- اِعْتِداء
- اِنْتِهاك
- تَجَاوُز
- تَعَدٍّ
- خَرْق
- غَزْو
- تعد, افتئات
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "encroachment" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "encroachment" with translations into Arabic
-
تسرب المياه المالحة
-
اِعْتِداءٌ على
-
تجاوز
-
اعتدى · تجاوز · تطاول · تَجَاوَزَ · تَخَطَّى · تَعَدَّى · طغى · يختلس
-
تَطَاوَلَ · تَعَدّى على · غَزَا
-
انتهاكات
-
تغوّر على شيء
-
عادٍ · مُعْتَدٍ