Translation of "envious" into Arabic

حسود, حاسد, حاسِد are the top translations of "envious" into Arabic.

envious adjective grammar

Feeling or exhibiting envy; desire of excellence or good fortune of another; maliciously grudging [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • حسود

    adjective

    The queen treats me like a daughter, so you should be envious.

    الملكة يعاملني مثل ابنته ، ذلك يجب أن تكون حسود.

  • حاسد

    Adjective

    A ‘wicked eye’ is “bad; envious,” that is, covetous or greedy.

    ‹فَٱلْعَيْنُ ٱلشِّرِّيرَةُ› هِيَ ‹سَيِّئَةٌ أَوْ حَاسِدَةٌ›، أَيْ طَمَّاعَةٌ أَوْ جَشِعَةٌ.

  • حاسِد

    adjective

    But when Belgium and Germany began casting envious glances, the rush was on.

    ولكن عندما بدأت بلجيكا والمانيا بالقاء نظرات حاسدة ابتدأ الاندفاع.

  • Less frequent translations

    • حَسود
    • حَسُود
    • غَيور
    • غيور

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "envious" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "envious" into Arabic in sentences, translation memory