Translation of "erecting" into Arabic

إقامة, إقَامَة, إنْشاء are the top translations of "erecting" into Arabic.

erecting verb noun

Present participle of erect. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • إقامة

    noun

    How can we now accept the erection of a new wall in that region?

    كيف يمكنه الآن أن يوافق على إقامة جدار جديد في هذه المنطقة.

  • إقَامَة

    How can we now accept the erection of a new wall in that region?

    كيف يمكنه الآن أن يوافق على إقامة جدار جديد في هذه المنطقة.

  • إنْشاء

    Houses were erected adjacent to the walls of the Katara, covering the original structure.

    تم إنشاء المباني والبيوت ملاصقة لحائط كاتارا، مغطيين بذلك المبنى الأصلي.

  • Less frequent translations

    • انتصاب
    • بِنَاء
    • تَشْيِيد
    • رَفْع
    • نَصْب

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "erecting" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "erecting" with translations into Arabic

  • rapid erect hangar
    حظيرة سريعة التركيب (أو البناء)
  • erection of prefabricated housing units
    إنشاء وحدات سكنية جاهزة الصنع
  • to erect
    أَقامَ · نَصَبَ
  • erection
    إقامة · إنْشاء · إِشَادَة · إِقَامَة · انتصاب · انتصاب القضيب · انْتِصاب · انْتِصاب القَضيبِ · اِنْتِصاب · بناء · بِناء · بِنَاء · تركيب · تشْيِيْد · تَشْييد · تَشْيِيد · رَفْع · مَبْنًى · نعوظ · نَصْب · نُعُوظ
  • erect
    أقام · أَسَّسَ · أَقَامَ · أَنْصَبَ · اِنْتَصَبَ · بنى · بَنَى · تسلق · ركب · رَأْسِيّ · شَيَّدَ · عدل · عَمُودِيّ · عَمّرَ · قَائِم · قَيِّم · مستقيم · مُسْتَقِيم · مُسْتَوٍ · مُنْتَصِب
  • erection all-risks insurance
    تأمين جميع مخاطر التشييد
  • erected
    أُقِيَم · أُنْشِئَ · شُيّدَ · مَبْنِيّ · مَنْصوب · مَنْصُوب · مُشَيَّد · مُقَام
  • erectness
    إستقامة · اِسْتِقامة · اِنْتِصاب · تعامُد · وُقُوف
Add

Translations of "erecting" into Arabic in sentences, translation memory