Translation of "escape" into Arabic

هرب, هُرُوب, فر are the top translations of "escape" into Arabic.

escape verb noun grammar

The act of leaving a dangerous or unpleasant situation. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • هرب

    verb feminine

    to get free

    A convict has escaped from prison.

    هرب أحد السجناء من السجن.

  • هُرُوب

    noun masculine

    act of leaving a dangerous or unpleasant situation

    But I don't want to escape, I want to see Italy.

    ولكن أنا لا أريد الهروب, أنا أريد أن أرى إيطاليا.

  • فر

    verb

    He then escaped from prison there and has since evaded justice.

    ثم فر من السجن هناك وما زال هاربا من العدالة منذ ذلك الحين.

  • Less frequent translations

    • فرار
    • فِرَار
    • هَرَبَ
    • مهرب
    • مخرج
    • أبق
    • هروب
    • نجا
    • فرّ
    • أفلت
    • عبر
    • تكرر
    • فِرار
    • هَرَب
    • فلت
    • قاد
    • هارِب
    • وقع
    • حكم
    • ترشح
    • أَبَقَ
    • أَفْلَتَ
    • إفْلات
    • إِدْبار
    • إِفْلات
    • انْفِلات
    • اِنْطِلاق
    • اِنْطِلاقَة
    • اِنْفِلات
    • بُدّ
    • تَجَنّب
    • تَحَاشَى
    • تَخَلّصَ
    • تَسَرَّبَ
    • تَسَرُّب
    • تَسَلَّلَ من
    • تَسَلّلَ
    • تَفَلَّتَ
    • تَلافَى
    • تَمَلَّصَ
    • تَهَرَّبَ من
    • تَهَرّبَ
    • خِيَار
    • زَلَقَ
    • سَلِمَ
    • شَرَدَ
    • صَدَّ
    • فاتَ
    • فاتَهُ
    • فَرَّ
    • فَرّ
    • فَكاك
    • فَلَتَ
    • فَوَات
    • فَوْز
    • فِكاك
    • لاذَ بِالفِرَار
    • مَخْرَج
    • مَصْرَف
    • مَعْدى
    • مَعْدًى
    • مَناص
    • مَنَاص
    • مَنْفَذ
    • مَهْرَب
    • مِفْتاح الهُروبِ
    • نَجاة
    • نَجَا
    • نَجَاة
    • نَدّ
    • نَفَرَ
    • هُروب
    • يَنجو
    • طارد
    • دخل
    • ركض
    • أذاب
    • أفْلت
    • ارتشح
    • تهرُّب
    • نز
    • نقذ
    • أنسل
    • انبعث
    • تسلُّل
    • صفى
    • هرول
    • انزلق
    • سال
    • أدار
    • تسرع
    • عجل
    • انتشر
    • طبع
    • جري
    • سحب
    • عدا
    • شغل
    • نشر
    • جرى
    • أيد ترشيح
    • إجتاز بسرعة
    • بدأ العدو
    • تخلص من
    • تصفح بسرعة
    • خاض معركة
    • رسم خطا
    • سجل نقطة في البيسبول
    • سوق بسرعة
    • صنف الأوراق
    • ظل نافذ المفعول
    • غاب عن الذاكرة
    • قاد السيارة
    • نبات هارِب
    • نما بسرعة
    • وَلَّى الأَدْبَار
    • وَلَّى هَارِبَاً

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "escape" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Escape
+ Add

"Escape" in English - Arabic dictionary

Currently, we have no translations for Escape in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "escape"

Phrases similar to "escape" with translations into Arabic

  • fire escape
    سُلَّم نَجاةٍ · سُلّم الحَريق · سُلّمُ الحَرِيق · مخرج طوارئ · مَخْرَج طَوارِئَ
  • escape attempt
    مُحاوَلة الهَرَبِ · مُحاوَلة هُروبٍ
  • escaped
    طَلِيق · هارِب
  • escaper
    ناج · هارِب
  • escape action
    إجراء تحوّطي
  • escape set
    جهاز نجاة
  • escape from
    تَحَرّرَ مِنْ · تَخَلّصٌ مِنْ · نَجَا مِنْ · هَرَبَ مِنْ
  • escape chit
    وعد بمكافأة
Add

Translations of "escape" into Arabic in sentences, translation memory