Translation of "evasion" into Arabic

تجنب, مراوغة, تَجَنُّب are the top translations of "evasion" into Arabic.

evasion noun grammar

The act of eluding or avoiding, particularly the pressure of an argument, accusation, charge, or interrogation; artful means of eluding. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • تجنب

    verb noun

  • مراوغة

    Noun

    That grudging and evasive attitude has to change.

    ويتعين أن يتغير هذا الموقف الذي يتصف بالضغينة والمراوغة.

  • تَجَنُّب

    noun

    Reforms were under way to discourage tax evasion and avoidance and to broaden the tax system’s narrow base.

    وتجري إصلاحات للثني عن التهرب من دفع الضرائب وتجنبها، ولتوسيع الوعاء الضريبي.

  • Less frequent translations

    • تَفَادٍ
    • تَمَلُّص
    • تَهرّب
    • تَهَرُّب
    • خِداع
    • مُراوَغة
    • مُرَاوَغَة
    • هُرُوب
    • ذريعة

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "evasion" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "evasion" with translations into Arabic

  • evasions
    تهرّب
  • evasion scenario
    أسلوب التهرب · أسلوب تمويهي · طريقة التهرب/التضليل
  • evasion technique
    أسلوب التهرب · أسلوب تمويهي · طريقة التهرب/التضليل
  • escape and evasion
    الهروب وتفادي الأسر
  • evasively
    تهربا
  • evasiveness.
    خِداع
  • evasiveness
    تخلص · تَمَلُّص · تَهَرُّب · خِداع · مُحَاوَلَة · مُراوَغة · مُرَاوَغَة
  • tax evasion
    احتيال ضريبي · التهرب من دفع الضريبة · تحايل ضريبي · تملص ضريبي · تهرب ضريبي · تهرب من الضرائب · تهرّب ضريبي · تَهَرُّب من الضَرائِبِ · تَهَرُّبٌ مِنَ الضَّرِيبَةِ
Add

Translations of "evasion" into Arabic in sentences, translation memory