Translation of "every so often" into Arabic

بين الفينة والفينة, من وَقْتٍ لِآخَرَ are the top translations of "every so often" into Arabic.

every so often adverb

occasionally; intermittently; irregularly; now and then; once in a while [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • بين الفينة والفينة

    We understand that, every so often, the Council has to engage in discreet consultations to arrive at urgent and sensitive decisions.

    ونفهم أنه يتعين على المجلس إجراء مشاورات تتسم بالكتمان بين الفينة والفينة وصولا إلى قرارات عاجلة ودقيقة.

  • من وَقْتٍ لِآخَرَ

    But every so often, it makes him feel better to say he will.

    لكن من وقتٍ لآخر ، سيجعله يشعر أفضل ليقول أنّه سيفعل

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "every so often" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "every so often" into Arabic in sentences, translation memory