Translation of "excess capacity" into Arabic

China ’s excess-capacity problem reveals a serious defect in its “socialist market economy.”

إن مشكلة الطاقة الإنتاجية الفائضة في الصين تكشف عن خلل خطير في "اقتصاد السوق الاشتراكي" الذي تتبناه الدولة.

On the contrary, there is excess capacity in global oil markets.

بل على العكس من ذلك، هناك طاقة فائضة في أسواق النفط العالمية.

However, given the excess capacity of the IAEA print shop, the Inspector is of the view that dual provision is not justified.

ومع ذلك، فعلى ضوء فائض الطاقة بمطبعة الوكالة، لا يرى المفتش أي مبرر لازدواج الخدمة.