Translation of "exhort" into Arabic

حذر, حضّ, حث are the top translations of "exhort" into Arabic.

exhort verb grammar

To urge; to advise earnestly. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • حذر

    verb

  • حضّ

    verb

    He also exhorted States to create a culture of respect towards refugees.

    كما حض الدول على إيجاد ثقافة من الاحترام حيال اللاجئين.

  • حث

    verb

    The exhortation to integrate gender concerns across peacebuilding work has also met with limited success.

    والحث على تعميم الشواغل الجنسانية في المسار الرئيسي لأعمال بناء السلام لقي بدوره نجاحاً محدوداً.

  • Less frequent translations

    • حثّ
    • نصح
    • وعظ
    • دفع
    • ضغط
    • تابع
    • سطح
    • حشد
    • أثار
    • كوى
    • ازدحم
    • استعجل
    • قولب
    • كبس
    • صر
    • عانق
    • وصى
    • أَحَثَّ
    • حَثَّ
    • حَضَّ
    • نَصَحَ
    • وَعَظَ
    • جادل
    • ألح
    • استحث
    • نبه
    • اندفع
    • هاجم
    • خص
    • كبح
    • تراكم
    • جذب
    • عصر
    • واصل
    • أدخل
    • تجمع
    • أكره على أداء الخدمة العسكرية
    • إستخرج أسطوانة مسجلة
    • دفع بقوة
    • شق طريقه
    • صادر للمصلحة
    • ضغط بقوة مطردة

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "exhort" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "exhort" with translations into Arabic

  • to exhort
    حَضَّ · وَعَظَ
  • exhorting
    حث
  • exhorte
    حَضَّ · نَصَحَ · وَعَظَ
  • exhortative
    تَحْذِيرِيّ · نُصْحِيّ · وَعْظِيّ
  • exhortation
    إنْذار · تحذير · تَحْذِير · حثّ · حَثّ · حَضّ · ذكرى · عِظة · عِظَة · مَوْعِظة · مَوْعِظَة · نصح · نصيحة · نَصِيحَة · نُصْح · وَعْظ
  • exhortative
    تَحْذِيرِيّ · نُصْحِيّ · وَعْظِيّ
  • exhorting
    حث
  • exhorting
    حث
Add

Translations of "exhort" into Arabic in sentences, translation memory