Translation of "expediency" into Arabic

اِئْتِلاف, ذَرِيعَة, مُلاءَمَة are the top translations of "expediency" into Arabic.

expediency noun grammar

(uncountable) The quality of being fit or suitable to effect some desired end or the purpose intended; suitability for particular circumstance or situation. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • اِئْتِلاف

    We do have a global coalition against terrorism; we must now give it substance and credibility, avoiding selective approaches and political expediency.

    لا يوجد لدينا ائتلاف عالمي مناهض للإرهاب؛ ويجب أن نعطيه الآن مضموناً ومصداقية، وأن نتجنب النهج الانتقائية والذريعة السياسية.

  • ذَرِيعَة

    We are fighting for a principle that should not be sacrificed at the altar of expediency.

    إننا نكافح من أجل مبدأ ينبغي ألا يُضحّى به تحت ذريعة التعجيل بأعمال المجلس.

  • مُلاءَمَة

    It is important to highlight the requirement of expediency in these cases.

    من المهم تسليط الضوء على متطلب الملاءمة في هذه القضايا.

  • Less frequent translations

    • مُنَاسَبَة
    • مُوَافَقَة
    • نَفْعِيَّة
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "expediency" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "expediency" with translations into Arabic

  • حصيرة عبور · معبر متنقل/محمول · معبر/طريق مؤقت
  • حِيلَة · ذَرِيعَة · سَبيل · سَبِيل · لائق · مناسب · مُبَرّر · مُلائِم · مُناسِب · مُنَاسِب · مُوَافِق · نَفْعيّ · نَفْعِيّ · واسِطَة · وَسِيلَة
  • اِنْتِهازِيَّة · تَوَافُق · ذرائع · لياقة · مُلاَءَمَة · مُنَاسَبَة · مُوَافَقَة
  • بشكل مناسب
  • أسلحة ميدانية ارتجالية
  • مُنَاسِباً
  • أسلحة ميدانية حارقة ارتجالية
  • حِيلَة · ذَرِيعَة · سَبيل · سَبِيل · لائق · مناسب · مُبَرّر · مُلائِم · مُناسِب · مُنَاسِب · مُوَافِق · نَفْعيّ · نَفْعِيّ · واسِطَة · وَسِيلَة
Add

Translations of "expediency" into Arabic in sentences, translation memory