Translation of "expelled" into Arabic
أبْعِدَ, طَرِيد, مَطْرُود are the top translations of "expelled" into Arabic.
Simple past tense and past participle of expel. [..]
-
أبْعِدَ
Thus, it is false to depict the situation as if the Sudan had expelled all organizations.
وعليه، فإن تصوير الأمر وكأن السودان قد أبعد جميع المنظمات هو تصوير خاطئ.
-
طَرِيد
The Commission’s overall approach to the topic thus far had involved two main players: the expelling State and the person being expelled.
وقال إن النهج العام الذي اعتمدته اللجنة بشأن الموضوع أشرك حتى الآن لاعبين أساسين: الدولة الطاردة ودولة الشخص الطريد.
-
مَطْرُود
Students expelled have not been deprived of access to education and training.
والواقع أن التلاميذ المطرودين لا يحرمون من التعليم والتدريب بسبب طردهم.
-
Less frequent translations
- مَعْزُول
- مَنْفيّ
- مَنْفِيّ
- مُبْعَد
- مُجْلىً
- مُرَحّل
- مُشَرّد
- مُهَجَّر
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "expelled" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "expelled" with translations into Arabic
-
ذخيرة حارقة بالفوسفور الأبيض مع مفجر أو حشوة طاردة أو دافعة
-
أدَاة تنشط بالماء مع مفجّر أو حشوة طاردة أو حشوة دافعة
-
ذخيرة سمية مع مفجّر أو حشوة طاردة أو حشوة دافعة
-
حشوة طاردة · شحنة دافعة · شحنة دفع · شحنة قذف
-
طَرَدَ · فَصَلَ
-
رامٍ
-
رامٍ · طَرَدَ
-
أبعد · أخرج · أخْرج · أدى واجبا · أصدر · أطلق · أطلق النار · أطلق سراح · أطْلق · أطْلَقَ · أعتق · أقال · أقْصَى · أنْزل · أَبْعَدَ · أَجْلَى · أَخْرَجَ · تحرر من · تخلى · حرر · خَلَعَ · دفع · رحل · رحّل · رمى · رَحَّلَ · زفر · زَفَرَ · سدد · سرح · سَفَّرَ · طرد · طَرَدَ · عرض للبيع · عفا من العسكرية · عَزَلَ · غرق · فرغ · فرّغ · فصل · فصل طالبا · فك · فَصَلَ · قذف · قصر يزيل الالوان · قَذَفَ · لفظ · نفث · نَفَثَ · نَفَى · هجر · هجّر · هَجَّرَ