Translation of "fastidious" into Arabic

دَقِيق, شديد الحساسية, صعب are the top translations of "fastidious" into Arabic.

fastidious adjective grammar

Excessively particular, demanding, or fussy about details. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • دَقِيق

    Shrimps standing on elegant tiptoe fastidiously select the particles that appeal to them

    يقف الروبيان برشاقة على أطراف أصابعه لاختيار الجزيئات بشكل دقيق ليتغذّى بها

  • شديد الحساسية

    The murderer was fastidious.

    لقد كان القاتل شديد الحساسية لقد قام بتنظيف هذه الشفرة

  • صعب

    adjective verb

    Fastidious tastes will be most charmed with such verses as these.

    سوف يُفتَن اصحاب الذوق الصعب الارضاء بمثل هذه الابيات الشعرية .

  • Less frequent translations

    • صَعْب
    • صَعْب الإرْضاءِ
    • صَعْبُ الإِرْضاء
    • مُتَأنّق
    • مُدَقِّق
    • نَيِّق

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "fastidious" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "fastidious" into Arabic in sentences, translation memory