Translation of "figuring" into Arabic

It's just easier to think of yourself as having it all figured out.

إنها أسهل للاعتقاد بأن لديكم كل المعرفة المُكتشفة.

But there is good reason to believe his figures are in the ballpark.

ولكن هناك من الأسباب الوجيهة ما يجعلنا نعتقد أن الأرقام التي يعرضها تقديرية.

These figures reflect little change as regards the timely submission of audit certificates.

وتعكس هذه الأرقام تغييرا طفيفا فيما يتعلق بتقديم شهادات مراجعة الحسابات في حينها.