Translation of "filing" into Arabic
إحَالَة, إيداع المَلَفّات, بَرْدٌ are the top translations of "filing" into Arabic.
Any particle that has been removed by a file or similar implement; a shaving. [..]
-
إحَالَة
The Prosecutor will initiate discussions with States regarding transfer of cases and transmissions of files.
وسيشرع المدعي العام في مناقشات مع الدول بشأن إحالة القضايا ونقل الملفات.
-
إيداع المَلَفّات
In order to serve French-speaking users, the electronic filing portal must be offered in French.
ولخدمة مستعملي النظام الناطقين باللغة الفرنسية، يجب توفير بوابة إيداع الملفات إلكترونيا باللغة الفرنسية.
-
بَرْدٌ
The buyer filed an action at the regional court demanding restitution of the payments made.
وأقام المشتري دعوى في المحكمة الإقليمية يطالب فيها بردّ المبالغ التي دفعها.
-
Less frequent translations
- بُرادة
- تسجيل
- تَقْدِيم
- رَفْع
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "filing" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "filing" with translations into Arabic
-
ملف تجميع
-
ملف السلطة
-
مزامنة الملفات
-
ملف رسم
-
ملف نشط
-
ملف الإجراءات
-
نظام ملفات عالي الأداء