Translation of "fill" into Arabic
شغل, سد, مَلَأَ are the top translations of "fill" into Arabic.
(transitive) To satisfy or obey (an order, request, or requirement). [..]
-
شغل
verbThe other three ministerial posts allocated to his movement have also been filled.
كما تم شّغْل المناصب الوزارية الثلاثة الأخرى المخصصة لحركته.
-
سد
verb masculineHowever, many of these institutions have been abolished and the private sector has not filled the gap.
بيد أن الكثير من هذه المؤسسات قد ألغي ولم يسارع القطاع الخاص إلى سد هذه الثغرة.
-
مَلَأَ
add contents to, so it is full
Sami filled a glass with antifreeze.
ملأ سامي كأسا بمضاد التّجمّد.
-
Less frequent translations
- نفذ
- ممتلئ
- عامر
- يمسك
- ملأ
- امتلأ
- ردم
- حشو
- حشا
- تعبّأ
- عوض
- عبّأ
- لبّى
- أشْبع
- اِمْتلأ
- حقق
- واجه
- قابل
- أشْبَعَ
- اِمْتَلَأَ
- بَطّنَ
- تَحْشِيَة
- تَوَلّى
- حَسْب
- حَشَا
- حَشَرَ
- حَشْو
- حَشْوَة
- دَكّ
- رَدْم
- سَدّ ثُغْرَةً
- سَدّ حاجَةً
- سَرَى في
- سَكَبَ
- شَبَّعَ
- شَحَنَ
- شَغَلَ
- شَغَلَهُ
- صَبّ
- طَمَّ
- عَبّأ
- غَطَّى
- غَمَرَ
- كِفَايَة
- ما يَمْلأُ
- مَلأ بِالهَوَاء
- مَلأَ
- مَلِئَ
- مِلْء
- نَفَخَ
- يَملأ
- طعم
- أنهى
- تعرف
- التقى
- انتفخ
- انسد
- أرْضى
- ردْم
- نجز
- اتحد
- تصادم
- رضى
- حقّق
- صادف
- سر
- اجتمع
- تقابل
- أتم
- مارس
- أدى
- إلتقى ب
- العبوة الكيميائية
- حشا السن
- دفع القيمة
- ركب دواء
- زود بمعلومات
- وفى ب
- وفى بالمرام
- وفى بمطالب أو شروط
- وَفَّى بِمَطَالِب
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "fill" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
A surname.
"Fill" in English - Arabic dictionary
Currently, we have no translations for Fill in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Images with "fill"
Phrases similar to "fill" with translations into Arabic
-
سَدّ ثُغْرَةً