Translation of "financial instruments" into Arabic

The Fund’s exposure to credit risks is disclosed in note 23, Financial instruments and financial risk management.

يُـفصح في الملاحظة 23 عن المخاطر الائتمانية التي يتعرض لها الصندوق، والأدوات المالية، وإدارة المخاطر المالية.

This should be coupled with the utilization of various financial instruments and mechanisms so as to ensure sustainability.

وينبغي أن يكون ذلك مقترنا بالاستعانة بمختلف الصكوك والآليات المالية من أجل كفالة الاستدامة.

Undertaking various forms of public borrowing, including issuance of bonds and other financial instruments to finance capital works.

ممارسة مختلف أشكال الاقتراض العام، بما في ذلك إصدار السندات وغيرها من الصكوك المالية لتمويل الأشغال الرأسمالية.