Translation of "fragmental" into Arabic

In a number of well-documented cases, the occupying forces have used what are referred to as fragmentation bombs.

وفي عدد من الحالات الموثقة توثيقا جيدا، استخدمت قوات الاحتلال ما يسمى بالقنابل الشظوية.

At the same time, indispensable systemic reforms have been slow, fragmented or absent.

وفي الوقت ذاته، الإصلاحات المنهجية التي لا غنى عنها كانت بطيئة، أو متجزأة أو غائبة.

The Agency notes, however, the incomplete and fragmented nature of those calculations.

غير أن الوكالة تشير إلى الطبيعة غير المكتملة والمتجزِّئة لتلك الحسابات.