Translation of "frayed" into Arabic

□ Do not overload electrical circuitry or use frayed cords.

▫ لا تحمّلوا مجموعة الدّارات الكهربائية اكثر من المعدّل او تستعملوا البرّيمات الكهربائية البالية.

Fraying relations between the Government of Iraq and tribal elements in Anbar province caused a spike in violence in this area.

وتسببت العلاقات المتهرئة بين حكومة العراق والعناصر القبلية في محافظة الأنبار في تزايد العنف في هذه المنطقة.

I'm here on assignment, so my nerves are a little frayed.

أَنا هنا على المهمةِ ، لذا ي الأعصاب a منهكة إلى حدٍّ ما.

The irregular, frayed ligaments in both shoulder joints indicate the arms were torn off.

تشير الأربطة المهترئة الغير منتظمة في كلا مفاصل كتفيه أنّ الذراعين قد خُلعتا.