Translation of "funnel" into Arabic

قِمْع, قمع, داخِنَة are the top translations of "funnel" into Arabic.

funnel verb noun grammar

A utensil of the shape of an inverted hollow cone, terminating below in a pipe, and used for conveying liquids etc. into a close vessel; a tunnel. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • قِمْع

    noun masculine

    utensil used to guide poured liquids

    In fact, the present educational system is like a funnel which selects students according to poverty.

    وفي الواقع، فإن النظام التعليمي الحالي مثله مثل القُمع الذي يصب الطلاب في المدارس حسب مستوى الفقر.

  • قمع

    Verb Noun

    pipe with a wide top and narrow bottom

    Jason, we're gonna need a jar and a funnel.

    جيسن ، نحن فى حاجة الى جرّة وألى قمع أيضاً.

  • داخِنَة

  • Less frequent translations

    • قَمْع
    • قُمْع
    • مدخنة
    • مَدْخَنَة
    • مِدْخَنة
    • بوق
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "funnel" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Funnel

A SmartArt graphic layout used to show the filtering of information or how parts merge into a whole. Emphasizes the final outcome. Can contain up to four lines of Level 1 text; the last of these four Level 1 text lines appears below the funnel and the other lines correspond to a circular shape. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts.

+ Add

English-Arabic dictionary

  • قِمع

    A SmartArt graphic layout used to show the filtering of information or how parts merge into a whole. Emphasizes the final outcome. Can contain up to four lines of Level 1 text; the last of these four Level 1 text lines appears below the funnel and the other lines correspond to a circular shape. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts.

    In fact, the present educational system is like a funnel which selects students according to poverty.

    وفي الواقع، فإن النظام التعليمي الحالي مثله مثل القُمع الذي يصب الطلاب في المدارس حسب مستوى الفقر.

Images with "funnel"

Phrases similar to "funnel" with translations into Arabic

Add

Translations of "funnel" into Arabic in sentences, translation memory