Translation of "gist" into Arabic

جوهر, لب, باطِن are the top translations of "gist" into Arabic.

gist verb noun grammar

The most essential part; the main idea or substance (of a longer or more complicated matter). [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • جوهر

    noun masculine

    But my question at this point is whether the gist of my proposal is acceptable to delegations.

    ولكن سؤالي في هذه المرحلة هو ما إذا كان جوهر اقتراحي مقبولا للوفود.

  • لب

    noun

    This is the gist of Convention No. 182, which sets a priority in the fight against child labour.

    وهذا هو لب الاتفاقية رقم 182 التي تضع المكافحة ضد عمل الأطفال بوصفها أولوية من أولوياتها.

  • باطِن

  • Less frequent translations

    • بَيْتُ القَصِيد
    • خُلاصَة
    • رُوح
    • زُبْدة
    • زُبْدَة
    • فَحْوى
    • مادّة
    • ماهِيّة
    • مَغْزىً
    • جَوْهَر
    • خُلَاْصَة
    • صَمِيم
    • فَحْوَى
    • قَلْب
    • لُبّ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "gist" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "gist" into Arabic in sentences, translation memory