Translation of "global" into Arabic
عالمي, شامل, أُمَمِيّ are the top translations of "global" into Arabic.
spherical, ball-shaped [..]
-
عالمي
AdjectiveInvolving the entire earth; not limited or provincial in scope.
Do you believe global warming is the result of human actions?
هل تعتقد أن الاحترار العالمي هو نتيجة لعمل البشر؟
-
شامل
The Office will study the feasibility of adopting a basic template for global agreements in consultation with donors.
وستدرس المفوضية جدوى اعتماد نموذج أساسي للاتفاقات الشاملة بالتشاور مع الجهات المانحة.
-
أُمَمِيّ
Some operational aspects of implementing peacekeeping missions require global approaches that are driven by United Nations Headquarters.
إن بعض الجوانب التشغيلية لتنفيذ بعثات حفظ السلام تتطلب نهجا عالمية يوجهها مقر الأمم المتحدة.
-
Less frequent translations
- إجْماليّ
- إِجْمالِيّ
- دُوَليّ
- شَامِلٌ
- شُموليّ
- عالَمي
- عالَميّ
- عمومي
- عَالَمِيّ
- عُمُومِيّ
- كُرَوِيّ
- كُلّيّ
- إجمالي
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "global" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
A privilege level that specifies the user has access to objects anywhere within the organization. The application refers to this level as Organization.
-
عمومي
adjectiveA privilege level that specifies the user has access to objects anywhere within the organization. The application refers to this level as Organization.
Globally, administration of justice is completely deficient, particularly when it comes to processing cases of persons in detention.
وعلى العموم، يعاني مجال إقامة العدل من خلل تام، لا سيما عندما يتعلق الأمر بمعالجة قضايا الأشخاص المحتجزين.
Phrases similar to "global" with translations into Arabic
-
2015: أوان التحرك العالمي · 2015: أوان التحرك العالمي من أجل الشعوب وكوكب الأرض
-
السجل العالمي للمعايير الإحصائية
-
الاحتياطي العالمي
-
خدمات الدعم الميداني العالمية
-
المنافع العامة العالمية
-
الإطار الزمني العالمي · النظام العالمي لتأمين الطيران ضد مخاطر الحرب
-
إطار التتبع العالمي
-
العولمة الأخلاقية