Translation of "going through" into Arabic
اِجْتِيَاز, عابِر, مارّ are the top translations of "going through" into Arabic.
third-person singular simple present indicative form of go through
-
اِجْتِيَاز
Spending resources on going through administrative procedures adds to production costs.
كما يؤدي إنفاق الموارد على اجتياز الإجراءات الإدارية إلى زيادة تكاليف الإنتاج.
-
عابِر
Another important development relates to the construction of bypass roads, which will enable transit traffic to avoid going through the centre of major cities.
ويتصل تطور هام آخر ببناء طرق التفافية لتمكين حركة المرور العابر من تفادي مراكز المدن الرئيسية.
-
مارّ
10.35 These changes will benefit both girls and boys going through the education system in Singapore.
10-35 وستعود هذه التغييرات بالنفع في آن معا على البنات والبنين المارّين في نظام التعليم في سنغافورة.
-
Less frequent translations
- مُرُور
- مُعَانَاة
- مُقَاسَاة
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "going through" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "going through" with translations into Arabic
-
أدرك · أدّى · أصلح · أعد · أقر ب · ألغى إعلان · أنْجز · أهمل · أولى الأمر عناية · إجتاز بنجاح · إنتقل إلى · اختبر · استكمال · اعتبر · اِجْتاز · اِجْتَازَ · اِخْتَبَرَ · بحث · بصر · تابع · تبادل · تبرز · تجاوز · تحمل · تخلى عن دوره في اللعب · تخيل · تدبر · تصور · تغاضى · تغوط · تنفيذ · تيقن · تَحَمّلَ · تَكَبّدَ · جرب · جرّب · جهل · حدث · حقق · خَضَعَ لـ · ذاقَ · رأى · رافق · رحل · زار · سمح · سير · سَلَكَ · شاهد · شق طريقه · صَلِيَ · عاش · عانى · عانَى · عايش · عبر · عرف · عمل · عنى · عَبَرَ · فحص · فهم · قاسى · قاسَى · لاحظ · لاقى · لمح · مر · مر الكرة للاعب آخر · مرر · مرّ · مرّ بـ · مَرَّ · نجح · نفّد · واجه · يخترق
-
اجْتازَ · تَصَفَّحَ · تَقَدَّمَ · تَمَّ · فَحَصَ
-
أَتَمَّ
-
أدرك · أدّى · أصلح · أعد · أقر ب · ألغى إعلان · أنْجز · أهمل · أولى الأمر عناية · إجتاز بنجاح · إنتقل إلى · اختبر · استكمال · اعتبر · اِجْتاز · اِجْتَازَ · اِخْتَبَرَ · بحث · بصر · تابع · تبادل · تبرز · تجاوز · تحمل · تخلى عن دوره في اللعب · تخيل · تدبر · تصور · تغاضى · تغوط · تنفيذ · تيقن · تَحَمّلَ · تَكَبّدَ · جرب · جرّب · جهل · حدث · حقق · خَضَعَ لـ · ذاقَ · رأى · رافق · رحل · زار · سمح · سير · سَلَكَ · شاهد · شق طريقه · صَلِيَ · عاش · عانى · عانَى · عايش · عبر · عرف · عمل · عنى · عَبَرَ · فحص · فهم · قاسى · قاسَى · لاحظ · لاقى · لمح · مر · مر الكرة للاعب آخر · مرر · مرّ · مرّ بـ · مَرَّ · نجح · نفّد · واجه · يخترق