Translation of "graining" into Arabic

The wood has an attractive grain, with light and dark patterns, which is effectively featured in the carvings.

وللخشب تجزُّع جذَّاب، مع خطوط فاتحة وغامقة، يجري ابرازه بشكل رائع في الاشياء المنحوتة.

The color, distinctive grain, and even odor given off by most types of wood have often delighted people.

ولون غالبية انواع الاخشاب، تعرُّقها المميّز، حتى الرائحة المنبعثة منها غالبا ما ابهجت الناس.