Translation of "grass roots" into Arabic
القاعِدة الشَعْبيّة, شعبي, على مستوى القاعدة are the top translations of "grass roots" into Arabic.
(idiomatic) People and society at the local level rather than at the national centre of political activity [..]
-
القاعِدة الشَعْبيّة
nounDialogue will amount to nothing if it does not lead to cooperation at the grass-roots level.
فالحوار لا قيمة له إذا لم يؤد إلى التعاون على مستوى القاعدة الشعبية.
-
شعبي
adjective verbSo we speak to you today with a voice and experience from the grass roots.
ومن ثم، فنحن نخاطبكم اليوم بصوت وتجربة شعبيين.
-
على مستوى القاعدة
The representative makes information available to the organizations grass-roots members who do social service with indigenous populations.
ويقوم الممثل بتوفير المعلومات لأعضاء المنظمات العاملين على مستوى القاعدة الذين يؤدون الخدمة الاجتماعية مع السكان الأصليين.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "grass roots" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "grass roots" with translations into Arabic
-
القاعدة الأساسية
-
مؤشرات شعبية
-
التنمية المجتمعية الشعبية
-
منظمة أهلية · منظمة شعبية · منظمة مجتمعية · هيئة محلية
-
صندوق دعم المبادرات الشعبية
-
مجموعة شعبية للرعاية الاجتماعية
-
عمل شعبي
-
أجهزة حكم شعبية · أجهزة حكم شعبية اجتماعية واقتصادية وسياسية