Translation of "guardianship" into Arabic

وصاية, عهدة, حماية are the top translations of "guardianship" into Arabic.

guardianship noun grammar

The office or position of one acting as a guardian or conservator, especially in a legal capacity. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • وصاية

    Noun feminine

    The State party should abolish the concept of male guardianship as a matter of priority.

    وينبغي للدولة الطرف أن تلغي، على سبيل الأولوية، مفهوم وصاية الذكور.

  • عهدة

    feminine

    He has entrusted me with guardianship of the Dauphin.

    ( لقد وثق بي في الوصاية على الدوفين ( ولي العهد

  • حماية

    noun feminine

    In addition, no appeal may be brought against precautionary measures ordered in proceedings relating to guardianship and custody or child support.

    ولم يكن هناك، أيضا، سبيل للطعن في قرار التدابير التحوطية في الإجراءات الخاصة بالحماية والحضانة، ونفقة الأبناء الصغار.

  • Less frequent translations

    • أَمَانَة
    • إشْراف
    • اِحْتِرَام
    • تَرْبِيَة
    • حِرَاسَة
    • حِضَانَة
    • حِمَايَة
    • خِفَارَة
    • رِعَايَة
    • ضَمَان
    • عُهْدَة
    • عِنَايَة
    • قِوامة
    • قِوَامَة
    • مَسْؤُولِيّة
    • مُرَاعَاة
    • ولاية
    • وَدِيعَة
    • وِصاية
    • وِصَايَة
    • وِلاية
    • وِلايَة
    • اِهْتِمام
    • حِراسة
    • حِماية
    • رِعاية
    • عِناية
    • وِقَايَة
    • وصاية قانونية
    • وصاية قضائية
    • ولاية شرعية

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "guardianship" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "guardianship" with translations into Arabic

Add

Translations of "guardianship" into Arabic in sentences, translation memory